オイヴァ・トイッカが、芍薬の花を力強くデザインしたPioni 美しく大胆に凹凸で表現されており、手に触れてもデザインを楽しむことができます また、プレートが大きくなるにつれて、蕾→5分咲き→満開と花が開いていくところも独創的 《デザイナー》Oiva Toikka (オイヴァ・トイッカ) フィンランドの20世紀を代表する、偉大なガラスデザイナー NuutajarviやIittalaで数多くの独創的な有名作品を生み出しています 《ブランド》Nuutajarvi（ヌータラヤルヴィ） 1973年に創立したフィンランドで最も歴史のあるガラスメーカー IttalaやARABIAと関係が深く、Nuutajarvi時代に誕生したシリーズが今なお受け継がれています 1950年にはARABIAと同傘下となり、ARABIAの名の下で販売されることになりました 1982年にはIttalaと合併しIttala-Nuutajarviが設立されます ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 詳細 《国》フィンランド 《ブランド》Nuutajarvi（ヌータラヤルヴィ） 《シリーズ》Pioni（ピオニ） 《デザイナー》Oiva Toikka（オイバ・トイッカ） 《年代》1975-2001年 《サイズcm》約φ17×H2 ※個体差があります 《コンディション》目立ったダメージや汚れがなく、良い状態のヴィンテージです。ロゴシールが無い場合もあります。 ※ヴィンテージ商品のため多少の個体差があります。そのためお届けする物が写真と多少異なる可能性がございます。 なお個体差が気になる方は、ご購入前に是非お問い合わせください。より詳しい状態やお写真をご案内させて頂きます。 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ＼＼購入前にご一読ください／／ こちらの商品はヴィンテージ品です。 ヨーロッパの家庭で使用されており、写真に写りきらない小さなキズや汚れなどの【小さなダメージ】があることもあります。 また昔の工法で作られおり、釉薬ムラや気泡の混入など【個体差】があることもあります。 目立つものは《コンディション》欄に明記していますが、明記しきれない小さなダメージや個体差は【不良品に該当しない】ヴィンテージ特有の風合いとご理解の上ご購入をよろしくお願いいたします。 商品について質問等ございましたらお気軽にご連絡ください。 また、実店舗では実物を手にとってご覧いただけますので、是非お立ち寄りください。

オイヴァ・トイッカが、芍薬の花を力強くデザインしたPioni 美しく大胆に凹凸で表現されており、手に触れてもデザインを楽しむことができます また、プレートが大きくなるにつれて、蕾-5分咲き-満開と花が開いていくところも独創的 《デザイナー》Oiva Toikka (オイヴァ・トイッカ) フィンランドの20世紀を代表する、偉大なガラスデザイナー NuutajarviやIittalaで数多くの独創的な有名作品を生み出しています 《ブランド》Nuutajarvi（ヌータラヤルヴィ） 1973年に創立したフィンランドで最も歴史のあるガラスメーカー IttalaやARABIAと関係が深く、Nuutajarvi時代に誕生したシリーズが今なお受け継がれています 1950年にはARABIAと同傘下となり、ARABIAの名の下で販売されることになりました 1982年にはIttalaと合併しIttala-Nuutajarviが設立されます ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 詳細 《国》フィンランド 《ブランド》Nuutajarvi（ヌータラヤルヴィ） 《シリーズ》Pioni（ピオニ） 《デザイナー》Oiva Toikka（オイバ・トイッカ） 《年代》1975-2001年 《サイズcm》約φ21×H2 ※個体差があります 《コンディション》目立ったダメージがなく、良い状態ですが、写真に写らない程度のスクラッチが複数あります ※ヴィンテージ商品のため多少の個体差があります。そのためお届けする物が写真と多少異なる可能性がございます。 なお個体差が気になる方は、ご購入前に是非お問い合わせください。より詳しい状態やお写真をご案内させて頂きます。 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ＼＼購入前にご一読ください／／ こちらの商品はヴィンテージ品です。 ヨーロッパの家庭で使用されており、写真に写りきらない小さなキズや汚れなどの【小さなダメージ】があることもあります。 また昔の工法で作られおり、釉薬ムラや気泡の混入など【個体差】があることもあります。 目立つものは《コンディション》欄に明記していますが、明記しきれない小さなダメージや個体差は【不良品に該当しない】ヴィンテージ特有の風合いとご理解の上ご購入をよろしくお願いいたします。 商品について質問等ございましたらお気軽にご連絡ください。 また、実店舗では実物を手にとってご覧いただけますので、是非お立ち寄りください。

オイヴァ・トイッカが、芍薬の花を力強くデザインしたPioni 美しく大胆に凹凸で表現されており、手に触れてもデザインを楽しむことができます また、プレートが大きくなるにつれて、蕾-5分咲き-満開と花が開いていくところも独創的 《デザイナー》Oiva Toikka (オイヴァ・トイッカ) フィンランドの20世紀を代表する、偉大なガラスデザイナー NuutajarviやIittalaで数多くの独創的な有名作品を生み出しています 《ブランド》Nuutajarvi（ヌータラヤルヴィ） 1973年に創立したフィンランドで最も歴史のあるガラスメーカー IttalaやARABIAと関係が深く、Nuutajarvi時代に誕生したシリーズが今なお受け継がれています 1950年にはARABIAと同傘下となり、ARABIAの名の下で販売されることになりました 1982年にはIttalaと合併しIttala-Nuutajarviが設立されます ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 詳細 《国》フィンランド 《ブランド》Nuutajarvi（ヌータラヤルヴィ） 《シリーズ》Pioni（ピオニ） 《デザイナー》Oiva Toikka（オイバ・トイッカ） 《年代》1975-2001年 《サイズcm》約φ26×H2.6 ※個体差があります 《コンディション》目立ったダメージがなく、良い状態ですが、写真に写らない程度のスクラッチが複数あります ※ヴィンテージ商品のため多少の個体差があります。そのためお届けする物が写真と多少異なる可能性がございます。 なお個体差が気になる方は、ご購入前に是非お問い合わせください。より詳しい状態やお写真をご案内させて頂きます。 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ＼＼購入前にご一読ください／／ こちらの商品はヴィンテージ品です。 ヨーロッパの家庭で使用されており、写真に写りきらない小さなキズや汚れなどの【小さなダメージ】があることもあります。 また昔の工法で作られおり、釉薬ムラや気泡の混入など【個体差】があることもあります。 目立つものは《コンディション》欄に明記していますが、明記しきれない小さなダメージや個体差は【不良品に該当しない】ヴィンテージ特有の風合いとご理解の上ご購入をよろしくお願いいたします。 商品について質問等ございましたらお気軽にご連絡ください。 また、実店舗では実物を手にとってご覧いただけますので、是非お立ち寄りください。

Porsgrundは1885年にノルウェーで創業した歴史ある老舗磁器メーカーです こちらは1968年から現在まで毎年制作されているクリスマスプレートです ノルウェー語でJulen（Christmas）と書かれています こちらは1968年のもので、教会でのクリスマスミサ終わりでしょうか？絵のタッチが可愛らしいです ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 詳細 《ブランド》Porsgrund（ポシュグルン） 《シリーズ》Christmas Plate 《国》ノルウェー 《年代》1968年 《サイズcm》(約)φ18×H2.5 《コンディション》目立ったダメージや汚れがなく、いい状態のヴィンテージです ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ＼＼購入前にご一読ください／／ こちらの商品はヴィンテージ品です。 ヨーロッパの家庭で使用されており、写真に写りきらない小さなキズや汚れなどの【小さなダメージ】があることもあります。 また昔の工法で作られおり、釉薬ムラや気泡の混入など【個体差】があることもあります。 目立つものは《コンディション》欄に明記していますが、明記しきれない小さなダメージや個体差は【不良品に該当しない】ヴィンテージ特有の風合いとご理解の上ご購入をよろしくお願いいたします。 商品について質問等ございましたらお気軽にご連絡ください。 また、実店舗では実物を手にとってご覧いただけますので、是非お立ち寄りください。

フィンランドの神話"Kalevala"の物語をモチーフにしたイヤープレート 1976年から1999年まで毎年1枚製造された合計24枚で紡ぐコレクションアイテムです 裏面にはフィンランド語・スウェーデン語・英語で物語のシーンの説明が記載されています ユニークでくせになるイラストと優しい質感がArabiaらしさを感じさせます 《ブランド》Arabia 1873年にスウェーデンの陶磁器メーカー「ロールストランド」の子会社として、フィンランドのアラビア地区で創業しました。1916年には独立し、フィンランドを代表する一陶磁器メーカーとして歩み始め、現在にもつながるアート重視のすぐれた独自デザインを多く生み出しました。 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 詳細 《ブランド》Arabia 《シリーズ》 Kalevala（カレワラ） 《デザイナー》Raija Uosikkinen（ライヤ・ウオシッキネン） 《年代》1978年 《サイズcm》(約)20×20 《コンディション》目立った傷や汚れなどもなく、良い状態のビンテージです。 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ＼＼購入前にご一読ください／／ こちらの商品はヴィンテージ品です。 ヨーロッパの家庭で使用されており、写真に写りきらない小さなキズや汚れなどの【小さなダメージ】があることもあります。 また昔の工法で作られおり、釉薬ムラや気泡の混入など【個体差】があることもあります。 目立つものは《コンディション》欄に明記していますが、明記しきれない小さなダメージや個体差は【不良品に該当しない】ヴィンテージ特有の風合いとご理解の上ご購入をよろしくお願いいたします。 商品について質問等ございましたらお気軽にご連絡ください。 また、実店舗では実物を手にとってご覧いただけますので、是非お立ち寄りください。

Sven Jonsonがデザインしたグスタフスベリ社の1975年のクリスマスプレート 北欧のクリスマスのアイコン、ユールボック（藁で作ったヤギ）がモチーフになっています。 華やかで楽しげな北欧のクリスマスにぴったりのプレートです Gustavsberg社のクリスマスプレートは、1971年〜1980年までの10種類はSven Jonson（スヴェン・ヨンソン）がデザインし、1981年〜1985年までの5種類はStig Lindberg（スティグ・リンドベリ）がデザインを担当しています。 プレートの裏には、「限定版です」「今後再生産されることはありません」と明記されており、とても限定度の高いものとなります 《ブランド》Gustavsberg（グスタフスベリ） 1825年創業のスウェーデンを代表する陶磁器メーカー。高い技術をもつ職人によって手作りで生産されています。スティグ・リンドベリやリサ・ラーソンといった有名デザイナーによる作品も多くのこっており、 上品かつ遊び心のあるデザインで人々を魅了し続けています。 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 詳細 《ブランド》Gustavsberg（グスタフスベリ） 《シリーズ》 クリスマスプレート 《デザイナー》Sven Jonson（スヴェン・ヨンソン） 《国》スウェーデン 《年代》1975年 《サイズcm》φ21.5×H3 《コンディション》目立つ傷や汚れもなく良い状態のヴィンテージです。 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ＼＼購入前にご一読ください／／ こちらの商品はヴィンテージ品です。 ヨーロッパの家庭で使用されており、写真に写りきらない小さなキズや汚れなどの【小さなダメージ】があることもあります。 また昔の工法で作られおり、釉薬ムラや気泡の混入など【個体差】があることもあります。 目立つものは《コンディション》欄に明記していますが、明記しきれない小さなダメージや個体差は【不良品に該当しない】ヴィンテージ特有の風合いとご理解の上ご購入をよろしくお願いいたします。 商品について質問等ございましたらお気軽にご連絡ください。 また、実店舗では実物を手にとってご覧いただけますので、是非お立ち寄りください。

Sven Jonsonがデザインしたグスタフスベリ社の1978年のクリスマスプレート クリスマスを象徴するヤドリギの木囲まれ、鐘が聞こえてくるようなデザインです 華やかで楽しげな北欧のクリスマスにぴったりのプレートです Gustavsberg社のクリスマスプレートは、1971年〜1980年までの10種類はSven Jonson（スヴェン・ヨンソン）がデザインし、1981年〜1985年までの5種類はStig Lindberg（スティグ・リンドベリ）がデザインを担当しています。 プレートの裏には、「限定版です」「今後再生産されることはありません」と明記されており、とても限定度の高いものとなります 《ブランド》Gustavsberg（グスタフスベリ） 1825年創業のスウェーデンを代表する陶磁器メーカー。高い技術をもつ職人によって手作りで生産されています。スティグ・リンドベリやリサ・ラーソンといった有名デザイナーによる作品も多くのこっており、 上品かつ遊び心のあるデザインで人々を魅了し続けています。 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 詳細 《ブランド》Gustavsberg（グスタフスベリ） 《シリーズ》 クリスマスプレート 《デザイナー》Sven Jonson（スヴェン・ヨンソン） 《国》スウェーデン 《年代》1978年 《サイズcm》φ21.5×H3 《コンディション》目立つ傷や汚れもなく良い状態のヴィンテージです。 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ＼＼購入前にご一読ください／／ こちらの商品はヴィンテージ品です。 ヨーロッパの家庭で使用されており、写真に写りきらない小さなキズや汚れなどの【小さなダメージ】があることもあります。 また昔の工法で作られおり、釉薬ムラや気泡の混入など【個体差】があることもあります。 目立つものは《コンディション》欄に明記していますが、明記しきれない小さなダメージや個体差は【不良品に該当しない】ヴィンテージ特有の風合いとご理解の上ご購入をよろしくお願いいたします。 商品について質問等ございましたらお気軽にご連絡ください。 また、実店舗では実物を手にとってご覧いただけますので、是非お立ち寄りください。

スウェーデンを代表するデザイナー、スティグ・リンドベリがデザインした グスタフスベリ社の1981年のクリスマスプレート クリスマスイブでしょう、男の子が寝ているところに、クリスマスプレゼントをこっそり置きに来たのでしょうか？ いろんな解釈がありそうなユニークな世界観です Gustavsberg社のクリスマスプレートは、1971年〜1980年までの10種類はSven Jonson（スヴェン・ヨンソン）がデザインし、1981年〜1985年までの5種類はStig Lindberg（スティグ・リンドベリ）がデザインを担当しています。 プレートの裏には、「限定版です」「今後再生産されることはありません」と明記されており、とても限定度の高いものとなります 《ブランド》Gustavsberg（グスタフスベリ） 1825年創業のスウェーデンを代表する陶磁器メーカー。高い技術をもつ職人によって手作りで生産されています。スティグ・リンドベリやリサ・ラーソンといった有名デザイナーによる作品も多くのこっており、 上品かつ遊び心のあるデザインで人々を魅了し続けています。 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 詳細 《ブランド》Gustavsberg（グスタフスベリ） 《シリーズ》 クリスマスプレート 《デザイナー》Stig Lindberg（スティグ・リンドベリ） 《国》スウェーデン 《年代》1981年 《サイズcm》φ21.5×H3 《コンディション》目立つ傷やチップもなく良い状態です。 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ＼＼購入前にご一読ください／／ こちらの商品はヴィンテージ品です。 ヨーロッパの家庭で使用されており、写真に写りきらない小さなキズや汚れなどの【小さなダメージ】があることもあります。 また昔の工法で作られおり、釉薬ムラや気泡の混入など【個体差】があることもあります。 目立つものは《コンディション》欄に明記していますが、明記しきれない小さなダメージや個体差は【不良品に該当しない】ヴィンテージ特有の風合いとご理解の上ご購入をよろしくお願いいたします。 商品について質問等ございましたらお気軽にご連絡ください。 また、実店舗では実物を手にとってご覧いただけますので、是非お立ち寄りください。

デンマークの老舗陶磁器会社B&Gから 毎年クリスマスのさまざまな情景がかわいらしく描かれたクリスマスプレートです プレートに書かれている"Juleaften"はデンマーク語でクリスマスイヴという意味です こちらは"Country Christmas Limited Edition"の1973年のもの。 《シリーズ》クリスマスプレート B&Gのクリスマスプレートは1895年以来今に至るまで毎年制作されてきたシリーズで、 Royal Copenhagenと統合後もRoyal CopehagenからB&Gの名のもと毎年新作が発表されています。 クリスマスプレートといえば、Royal Copenghagenが日本では有名ですが、実はB&Gがクリスマスプレートを始めた元祖の釜なのです。 《ブランド》Bing & Grondahl（ビングオーグレダール） Royal Copenhagenと並んでデンマークを代表する老舗の陶磁器メーカーで、1987年からはRoyal Copenhagenに合併されました ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 詳細 《ブランド》Bing & Grondahl（ビングオーグレダール） 《シリーズ》Christmas Plate 《国》デンマーク 《年代》1973年 《サイズcm》Φ18.5×H2 《コンディション》目立ったダメージがなく、とても良い状態です ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ＼＼購入前にご一読ください／／ こちらの商品はヴィンテージ品です。 ヨーロッパの家庭で使用されており、写真に写りきらない小さなキズや汚れなどの【小さなダメージ】があることもあります。 また昔の工法で作られおり、釉薬ムラや気泡の混入など【個体差】があることもあります。 目立つものは《コンディション》欄に明記していますが、明記しきれない小さなダメージや個体差は【不良品に該当しない】ヴィンテージ特有の風合いとご理解の上ご購入をよろしくお願いいたします。 商品について質問等ございましたらお気軽にご連絡ください。 また、実店舗では実物を手にとってご覧いただけますので、是非お立ち寄りください。

デンマークの老舗陶磁器会社B&Gから 毎年クリスマスのさまざまな情景がかわいらしく描かれたクリスマスプレートです プレートに書かれている"Juleaften"はデンマーク語でクリスマスイヴという意味です こちらは"Osterlars Kirke (Osterlars Church)"がテーマの1960年のもの。美しい島ボーンホルム島にある美しい教会のクリスマスの様子が描かれています 《シリーズ》クリスマスプレート B&Gのクリスマスプレートは1895年以来今に至るまで毎年制作されてきたシリーズで、 Royal Copenhagenと統合後もRoyal CopehagenからB&Gの名のもと毎年新作が発表されています。 クリスマスプレートといえば、Royal Copenghagenが日本では有名ですが、実はB&Gがクリスマスプレートを始めた元祖の釜なのです。 《ブランド》Bing & Grondahl（ビングオーグレダール） Royal Copenhagenと並んでデンマークを代表する老舗の陶磁器メーカーで、1987年からはRoyal Copenhagenに合併されました ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 詳細 《ブランド》Bing & Grondahl（ビングオーグレダール） 《シリーズ》Christmas Plate 《国》デンマーク 《年代》1960年 《サイズcm》Φ18.5×H2 《コンディション》目立ったダメージがなく、とても良い状態です ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ＼＼購入前にご一読ください／／ こちらの商品はヴィンテージ品です。 ヨーロッパの家庭で使用されており、写真に写りきらない小さなキズや汚れなどの【小さなダメージ】があることもあります。 また昔の工法で作られおり、釉薬ムラや気泡の混入など【個体差】があることもあります。 目立つものは《コンディション》欄に明記していますが、明記しきれない小さなダメージや個体差は【不良品に該当しない】ヴィンテージ特有の風合いとご理解の上ご購入をよろしくお願いいたします。 商品について質問等ございましたらお気軽にご連絡ください。 また、実店舗では実物を手にとってご覧いただけますので、是非お立ち寄りください。

デンマークの老舗陶磁器会社B&Gから 毎年クリスマスのさまざまな情景がかわいらしく描かれたクリスマスプレートです プレートに書かれている"Juleaften"はデンマーク語でクリスマスイヴという意味です こちらは"Copenhagen Christmas"がテーマの1977年のもの。クリスマスを楽しんでいる様子が町の窓から伺えますね 《シリーズ》クリスマスプレート B&Gのクリスマスプレートは1895年以来今に至るまで毎年制作されてきたシリーズで、 Royal Copenhagenと統合後もRoyal CopehagenからB&Gの名のもと毎年新作が発表されています。 クリスマスプレートといえば、Royal Copenghagenが日本では有名ですが、実はB&Gがクリスマスプレートを始めた元祖の釜なのです。 《ブランド》Bing & Grondahl（ビングオーグレダール） Royal Copenhagenと並んでデンマークを代表する老舗の陶磁器メーカーで、1987年からはRoyal Copenhagenに合併されました ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 詳細 《ブランド》Bing & Grondahl（ビングオーグレダール） 《シリーズ》Christmas Plate 《国》デンマーク 《年代》1977年 《サイズcm》Φ18.5×H2 《コンディション》目立ったダメージがなく、とても良い状態です ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ＼＼購入前にご一読ください／／ こちらの商品はヴィンテージ品です。 ヨーロッパの家庭で使用されており、写真に写りきらない小さなキズや汚れなどの【小さなダメージ】があることもあります。 また昔の工法で作られおり、釉薬ムラや気泡の混入など【個体差】があることもあります。 目立つものは《コンディション》欄に明記していますが、明記しきれない小さなダメージや個体差は【不良品に該当しない】ヴィンテージ特有の風合いとご理解の上ご購入をよろしくお願いいたします。 商品について質問等ございましたらお気軽にご連絡ください。 また、実店舗では実物を手にとってご覧いただけますので、是非お立ち寄りください。

デンマークの老舗陶磁器会社B&Gから 毎年クリスマスのさまざまな情景がかわいらしく描かれたクリスマスプレートです プレートに書かれている"Juleaften"はデンマーク語でクリスマスイヴという意味です こちらは"Christmas Welcome"がテーマの1976年のもの。クリスマスにみんなが教会につどっていますね 《シリーズ》クリスマスプレート B&Gのクリスマスプレートは1895年以来今に至るまで毎年制作されてきたシリーズで、 Royal Copenhagenと統合後もRoyal CopehagenからB&Gの名のもと毎年新作が発表されています。 クリスマスプレートといえば、Royal Copenghagenが日本では有名ですが、実はB&Gがクリスマスプレートを始めた元祖の釜なのです。 《ブランド》Bing & Grondahl（ビングオーグレダール） Royal Copenhagenと並んでデンマークを代表する老舗の陶磁器メーカーで、1987年からはRoyal Copenhagenに合併されました ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 詳細 《ブランド》Bing & Grondahl（ビングオーグレダール） 《シリーズ》Christmas Plate 《国》デンマーク 《年代》1976年 《サイズcm》Φ18.5×H2 《コンディション》目立ったダメージがなく、とても良い状態です ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ＼＼購入前にご一読ください／／ こちらの商品はヴィンテージ品です。 ヨーロッパの家庭で使用されており、写真に写りきらない小さなキズや汚れなどの【小さなダメージ】があることもあります。 また昔の工法で作られおり、釉薬ムラや気泡の混入など【個体差】があることもあります。 目立つものは《コンディション》欄に明記していますが、明記しきれない小さなダメージや個体差は【不良品に該当しない】ヴィンテージ特有の風合いとご理解の上ご購入をよろしくお願いいたします。 商品について質問等ございましたらお気軽にご連絡ください。 また、実店舗では実物を手にとってご覧いただけますので、是非お立ち寄りください。

デンマークの老舗陶磁器会社B&Gから 毎年クリスマスのさまざまな情景がかわいらしく描かれたクリスマスプレートです プレートに書かれている"Juleaften"はデンマーク語でクリスマスイヴという意味です こちらはChristmas at the old Water millがテーマの1975年のもの 《シリーズ》クリスマスプレート B&Gのクリスマスプレートは1895年以来今に至るまで毎年制作されてきたシリーズで、 Royal Copenhagenと統合後もRoyal CopehagenからB&Gの名のもと毎年新作が発表されています。 クリスマスプレートといえば、Royal Copenghagenが日本では有名ですが、実はB&Gがクリスマスプレートを始めた元祖の釜なのです。 《ブランド》Bing & Grondahl（ビングオーグレダール） Royal Copenhagenと並んでデンマークを代表する老舗の陶磁器メーカーで、1987年からはRoyal Copenhagenに合併されました ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 詳細 《ブランド》Bing & Grondahl（ビングオーグレダール） 《シリーズ》Christmas Plate 《国》デンマーク 《年代》1975年 《サイズcm》Φ18.5×H2 《コンディション》目立ったダメージがなく、とても良い状態です ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ＼＼購入前にご一読ください／／ こちらの商品はヴィンテージ品です。 ヨーロッパの家庭で使用されており、写真に写りきらない小さなキズや汚れなどの【小さなダメージ】があることもあります。 また昔の工法で作られおり、釉薬ムラや気泡の混入など【個体差】があることもあります。 目立つものは《コンディション》欄に明記していますが、明記しきれない小さなダメージや個体差は【不良品に該当しない】ヴィンテージ特有の風合いとご理解の上ご購入をよろしくお願いいたします。 商品について質問等ございましたらお気軽にご連絡ください。 また、実店舗では実物を手にとってご覧いただけますので、是非お立ち寄りください。

デンマークの老舗陶磁器会社B&Gから 毎年クリスマスのさまざまな情景がかわいらしく描かれたクリスマスプレートです プレートに書かれている"Juleaften"はデンマーク語でクリスマスイヴという意味です こちらは"Christmas at home"がテーマの1971年のもの。おうちでパーティーを楽しんでいる様子が伺えますね 《シリーズ》クリスマスプレート B&Gのクリスマスプレートは1895年以来今に至るまで毎年制作されてきたシリーズで、 Royal Copenhagenと統合後もRoyal CopehagenからB&Gの名のもと毎年新作が発表されています。 クリスマスプレートといえば、Royal Copenghagenが日本では有名ですが、実はB&Gがクリスマスプレートを始めた元祖の釜なのです。 《ブランド》Bing & Grondahl（ビングオーグレダール） Royal Copenhagenと並んでデンマークを代表する老舗の陶磁器メーカーで、1987年からはRoyal Copenhagenに合併されました ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 詳細 《ブランド》Bing & Grondahl（ビングオーグレダール） 《シリーズ》Christmas Plate 《国》デンマーク 《年代》1971年 《サイズcm》Φ18.5×H2 《コンディション》目立ったダメージがなく、とても良い状態です ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ＼＼購入前にご一読ください／／ こちらの商品はヴィンテージ品です。 ヨーロッパの家庭で使用されており、写真に写りきらない小さなキズや汚れなどの【小さなダメージ】があることもあります。 また昔の工法で作られおり、釉薬ムラや気泡の混入など【個体差】があることもあります。 目立つものは《コンディション》欄に明記していますが、明記しきれない小さなダメージや個体差は【不良品に該当しない】ヴィンテージ特有の風合いとご理解の上ご購入をよろしくお願いいたします。 商品について質問等ございましたらお気軽にご連絡ください。 また、実店舗では実物を手にとってご覧いただけますので、是非お立ち寄りください。

デンマークの老舗陶磁器会社B&Gから 毎年クリスマスのさまざまな情景がかわいらしく描かれたクリスマスプレートです プレートに書かれている"Juleaften"はデンマーク語でクリスマスイヴという意味です こちらは"A Christmas Tale"がテーマの1978年のもの。おばあさんが子供たちにクリスマスのお話を読み聞かせているのでしょう 《シリーズ》クリスマスプレート B&Gのクリスマスプレートは1895年以来今に至るまで毎年制作されてきたシリーズで、 Royal Copenhagenと統合後もRoyal CopehagenからB&Gの名のもと毎年新作が発表されています。 クリスマスプレートといえば、Royal Copenghagenが日本では有名ですが、実はB&Gがクリスマスプレートを始めた元祖の釜なのです。 《ブランド》Bing & Grondahl（ビングオーグレダール） Royal Copenhagenと並んでデンマークを代表する老舗の陶磁器メーカーで、1987年からはRoyal Copenhagenに合併されました ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 詳細 《ブランド》Bing & Grondahl（ビングオーグレダール） 《シリーズ》Christmas Plate 《国》デンマーク 《年代》1978年 《サイズcm》Φ18.5×H2 《コンディション》目立ったダメージがなく、とても良い状態です ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ＼＼購入前にご一読ください／／ こちらの商品はヴィンテージ品です。 ヨーロッパの家庭で使用されており、写真に写りきらない小さなキズや汚れなどの【小さなダメージ】があることもあります。 また昔の工法で作られおり、釉薬ムラや気泡の混入など【個体差】があることもあります。 目立つものは《コンディション》欄に明記していますが、明記しきれない小さなダメージや個体差は【不良品に該当しない】ヴィンテージ特有の風合いとご理解の上ご購入をよろしくお願いいたします。 商品について質問等ございましたらお気軽にご連絡ください。 また、実店舗では実物を手にとってご覧いただけますので、是非お立ち寄りください。

デンマークの老舗陶磁器会社B&Gから 毎年クリスマスのさまざまな情景がかわいらしく描かれたクリスマスプレートです プレートに書かれている"Juleaften"はデンマーク語でクリスマスイヴという意味です こちらは"Christmas in church"がテーマの1968年のもの。教会でのキラキラしたクリスマスの様子が描かれています。 《シリーズ》クリスマスプレート B&Gのクリスマスプレートは1895年以来今に至るまで毎年制作されてきたシリーズで、 Royal Copenhagenと統合後もRoyal CopehagenからB&Gの名のもと毎年新作が発表されています。 クリスマスプレートといえば、Royal Copenghagenが日本では有名ですが、実はB&Gがクリスマスプレートを始めた元祖の釜なのです。 《ブランド》Bing & Grondahl（ビングオーグレダール） Royal Copenhagenと並んでデンマークを代表する老舗の陶磁器メーカーで、1987年からはRoyal Copenhagenに合併されました ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 詳細 《ブランド》Bing & Grondahl（ビングオーグレダール） 《シリーズ》Christmas Plate 《国》デンマーク 《年代》1968年 《サイズcm》Φ18.5×H2 《コンディション》目立った汚れやダメージがなく、とても良い状態です ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ＼＼購入前にご一読ください／／ こちらの商品はヴィンテージ品です。 ヨーロッパの家庭で使用されており、写真に写りきらない小さなキズや汚れなどの【小さなダメージ】があることもあります。 また昔の工法で作られおり、釉薬ムラや気泡の混入など【個体差】があることもあります。 目立つものは《コンディション》欄に明記していますが、明記しきれない小さなダメージや個体差は【不良品に該当しない】ヴィンテージ特有の風合いとご理解の上ご購入をよろしくお願いいたします。 商品について質問等ございましたらお気軽にご連絡ください。 また、実店舗では実物を手にとってご覧いただけますので、是非お立ち寄りください。

ロイヤルコペンハーゲンのイヤープレート 本国デンマークではクリスマスプレートとも呼ばれています！ 1983年のクリスマスツリーを囲む家族の絵柄 最初、クリスマスにしては暗くない？と思いましたが、 クリスマスキャロルをしっとりと歌っている所だと、デンマーク人の友人から説明されて納得！ アメリカなどとはまた違う、デンマーク特有のクリスマス文化が感じられて素敵ですよね 《ブランド》Royal Copenhagen 1775年に設立されたデンマーク王室御用達の陶磁器メーカー 実際に設立されてから約100年間は王室の所有でした。 高い絵付の技術を要しており、日本でも根強い人気を誇っています 《シリーズ》Year plate (Christmas plate) イヤープレートは1908年から毎年欠かさず発売されている、伝統のあるシリーズです 毎年違うデザインや、Royal Copenhagenらしい洗練された青色が魅力的 誕生日や結婚記念日の贈り物にいかがですか？ ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 詳細 《ブランド》Royal Copenhagen 《シリーズ》Year Plate 《国》デンマーク 《年代》1983年 《サイズcm》φ18 《コンディション》目立ったダメージや汚れがなく、良い状態のヴィンテージです ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ＼＼購入前にご一読ください／／ こちらの商品はヴィンテージ品です。 ヨーロッパの家庭で使用されており、写真に写りきらない小さなキズや汚れなどの【小さなダメージ】があることもあります。 また昔の工法で作られおり、釉薬ムラや気泡の混入など【個体差】があることもあります。 目立つものは《コンディション》欄に明記していますが、明記しきれない小さなダメージや個体差は【不良品に該当しない】ヴィンテージ特有の風合いとご理解の上ご購入をよろしくお願いいたします。 商品について質問等ございましたらお気軽にご連絡ください。 また、実店舗では実物を手にとってご覧いただけますので、是非お立ち寄りください。

ロイヤルコペンハーゲンのイヤープレート 本国デンマークではクリスマスプレートとも呼ばれています！ 1972年の砂漠の絵柄 これ実は聖書の物語が表現されているんだそう 珍しいオリエンタルな雰囲気が魅力的ですよね 北欧らしいRoyal Copenhagenの飾り枠とのアンバランスさがまたいいんです 《ブランド》Royal Copenhagen 1775年に設立されたデンマーク王室御用達の陶磁器メーカー 実際に設立されてから約100年間は王室の所有でした。 高い絵付の技術を要しており、日本でも根強い人気を誇っています 《シリーズ》Year plate (Christmas plate) イヤープレートは1908年から毎年欠かさず発売されている、伝統のあるシリーズです 毎年違うデザインや、Royal Copenhagenらしい洗練された青色が魅力的 誕生日や結婚記念日の贈り物にいかがですか？ ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 詳細 《ブランド》Royal Copenhagen 《シリーズ》Year Plate 《国》デンマーク 《年代》1972年 《サイズcm》φ18 《コンディション》目立ったダメージや汚れがなく、良い状態のヴィンテージです ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ＼＼購入前にご一読ください／／ こちらの商品はヴィンテージ品です。 ヨーロッパの家庭で使用されており、写真に写りきらない小さなキズや汚れなどの【小さなダメージ】があることもあります。 また昔の工法で作られおり、釉薬ムラや気泡の混入など【個体差】があることもあります。 目立つものは《コンディション》欄に明記していますが、明記しきれない小さなダメージや個体差は【不良品に該当しない】ヴィンテージ特有の風合いとご理解の上ご購入をよろしくお願いいたします。 商品について質問等ございましたらお気軽にご連絡ください。 また、実店舗では実物を手にとってご覧いただけますので、是非お立ち寄りください。

ロイヤルコペンハーゲンのイヤープレート 本国デンマークではクリスマスプレートとも呼ばれています！ 1988年のコペンハーゲンのクリスマスの様子を描いた絵柄 これぞ、Royal Copenhagen！といった素敵なデザインですよね〜 コペンハーゲンの煌びやかなクリスマスの風景が目に浮かびます 《ブランド》Royal Copenhagen 1775年に設立されたデンマーク王室御用達の陶磁器メーカー 実際に設立されてから約100年間は王室の所有でした。 高い絵付の技術を要しており、日本でも根強い人気を誇っています 《シリーズ》Year plate (Christmas plate) イヤープレートは1908年から毎年欠かさず発売されている、伝統のあるシリーズです 毎年違うデザインや、Royal Copenhagenらしい洗練された青色が魅力的 誕生日や結婚記念日の贈り物にいかがですか？ ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 詳細 《ブランド》Royal Copenhagen 《シリーズ》Year Plate 《国》デンマーク 《年代》1988年 《サイズcm》φ18 《コンディション》目立ったダメージや汚れがなく、良い状態のヴィンテージです ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ＼＼購入前にご一読ください／／ こちらの商品はヴィンテージ品です。 ヨーロッパの家庭で使用されており、写真に写りきらない小さなキズや汚れなどの【小さなダメージ】があることもあります。 また昔の工法で作られおり、釉薬ムラや気泡の混入など【個体差】があることもあります。 目立つものは《コンディション》欄に明記していますが、明記しきれない小さなダメージや個体差は【不良品に該当しない】ヴィンテージ特有の風合いとご理解の上ご購入をよろしくお願いいたします。 商品について質問等ございましたらお気軽にご連絡ください。 また、実店舗では実物を手にとってご覧いただけますので、是非お立ち寄りください。

ARABIAのBotanicaシリーズ 自然の草花が繊細に描写されたBotanicaシリーズは、コレクターの多いアイテムです 1978〜1989年までの間に全部で56種類の図案が作成されました こちらはcampanula persicifolia(モモノハギキョウ)は、　北欧ではよく見られ初夏から花を咲かせます。花言葉は「幸せに感謝します」 壁などに飾れるように、もともと高台に穴が開けてあります。 《ブランド》Arabia（アラビア） 1873年にスウェーデンの陶磁器メーカー「ロールストランド」の子会社として、フィンランドのアラビア地区で創業しました。1916年には独立し、フィンランドを代表する一陶磁器メーカーとして歩み始め、現在にもつながるアート重視のすぐれた独自デザインを多く生み出しました。 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 詳細 《ブランド》Arabia 《シリーズ》Botanica（ボタニカ） 《デザイナー》Esteri Tomula（エステリ・トラム） 《年代》1982-1983年 《サイズcm》W12×D12×H2 《コンディション》目立った傷もなく、良い状態のヴィンテージです ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ＼＼購入前にご一読ください／／ こちらの商品はヴィンテージ品です。 ヨーロッパの家庭で使用されており、写真に写りきらない小さなキズや汚れなどの【小さなダメージ】があることもあります。 また昔の工法で作られおり、釉薬ムラや気泡の混入など【個体差】があることもあります。 目立つものは《コンディション》欄に明記していますが、明記しきれない小さなダメージや個体差は【不良品に該当しない】ヴィンテージ特有の風合いとご理解の上ご購入をよろしくお願いいたします。 商品について質問等ございましたらお気軽にご連絡ください。 また、実店舗では実物を手にとってご覧いただけますので、是非お立ち寄りください。

ARABIAのBotanicaシリーズ 自然の草花が繊細に描写されたBotanicaシリーズは、コレクターの多いアイテムです 1978〜1989年までの間に全部で56種類が作成されました こちらはLinaria vulgaris（ホソバウンラン）は北欧では夏の終わりによく見られる野花です。花言葉は「喜びも悲しみも」 壁などに飾れるように、もともと高台に穴が開けてあります。 《ブランド》Arabia（アラビア） 1873年にスウェーデンの陶磁器メーカー「ロールストランド」の子会社として、フィンランドのアラビア地区で創業しました。1916年には独立し、フィンランドを代表する一陶磁器メーカーとして歩み始め、現在にもつながるアート重視のすぐれた独自デザインを多く生み出しました。 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 詳細 《ブランド》Arabia 《シリーズ》Botanica（ボタニカ） 《デザイナー》Esteri Tomula（エステリ・トラム） 《年代》1982-1983年 《サイズcm》W12×D12×H2 《コンディション》目立った傷もなく、良い状態のヴィンテージです ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ＼＼購入前にご一読ください／／ こちらの商品はヴィンテージ品です。 ヨーロッパの家庭で使用されており、写真に写りきらない小さなキズや汚れなどの【小さなダメージ】があることもあります。 また昔の工法で作られおり、釉薬ムラや気泡の混入など【個体差】があることもあります。 目立つものは《コンディション》欄に明記していますが、明記しきれない小さなダメージや個体差は【不良品に該当しない】ヴィンテージ特有の風合いとご理解の上ご購入をよろしくお願いいたします。 商品について質問等ございましたらお気軽にご連絡ください。 また、実店舗では実物を手にとってご覧いただけますので、是非お立ち寄りください。

ARABIAのBotanicaシリーズ 自然の草花が繊細に描写されたBotanicaシリーズは、コレクターの多いアイテムです 1978〜1989年までの間に全部で56種類の図案が作成されました こちらはRosa Canina(ドッグローズ)は実のなるバラで、その実はローズヒップと呼ばれます。花言葉は「真実の愛」 壁などに飾れるように、もともと高台に穴が開けてあります。 《ブランド》Arabia（アラビア） 1873年にスウェーデンの陶磁器メーカー「ロールストランド」の子会社として、フィンランドのアラビア地区で創業しました。1916年には独立し、フィンランドを代表する一陶磁器メーカーとして歩み始め、現在にもつながるアート重視のすぐれた独自デザインを多く生み出しました。 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 詳細 《ブランド》Arabia 《シリーズ》Botanica（ボタニカ） 《デザイナー》Esteri Tomula（エステリ・トラム） 《年代》1982年 《サイズcm》W12×D12×H2 《コンディション》目立った傷もなく、良い状態のヴィンテージです ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ＼＼購入前にご一読ください／／ こちらの商品はヴィンテージ品です。 ヨーロッパの家庭で使用されており、写真に写りきらない小さなキズや汚れなどの【小さなダメージ】があることもあります。 また昔の工法で作られおり、釉薬ムラや気泡の混入など【個体差】があることもあります。 目立つものは《コンディション》欄に明記していますが、明記しきれない小さなダメージや個体差は【不良品に該当しない】ヴィンテージ特有の風合いとご理解の上ご購入をよろしくお願いいたします。 商品について質問等ございましたらお気軽にご連絡ください。 また、実店舗では実物を手にとってご覧いただけますので、是非お立ち寄りください。

クイストゴーデザインによるCordial（コーディアル）シリーズのトリオ ハート柄の可愛いモチーフながら、落ち着いた大人っぽいデザインです。 Cordialシリーズはファンが多く、 1940年代〜80年代までKronjyden社→Nissen社→Bing&Grondahl社と3社に渡り製造され続けているロングヒットシリーズです。 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 詳細 《ブランド》Nisen（ニッセン） 《シリーズ》Cordial（コーディアル） 《デザイナー》J.H.Quistgaard（J.H.クイストゴー） 《国》デンマーク 《年代》1960-80年代 《サイズcm》カップ：φ8×H6　ソーサー：φ14×H2　プレート：φ16.5×H2 《コンディション》カップ&ソーサーは目立った傷や汚れなどもなく、いい状態のビンテージです。プレートはカトラリー跡が複数みられます。 ※ヴィンテージ商品のため多少の個体差があります。そのためお届けする物が写真と多少異なる可能性がございます。 なお個体差が気になる方は、ご購入前に是非お問い合わせください。より詳しい状態やお写真をご案内させて頂きます。 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ＼＼購入前にご一読ください／／ こちらの商品はヴィンテージ品です。 ヨーロッパの家庭で使用されており、写真に写りきらない小さなキズや汚れなどの【小さなダメージ】があることもあります。 また昔の工法で作られおり、釉薬ムラや気泡の混入など【個体差】があることもあります。 目立つものは《コンディション》欄に明記していますが、明記しきれない小さなダメージや個体差は【不良品に該当しない】ヴィンテージ特有の風合いとご理解の上ご購入をよろしくお願いいたします。 商品について質問等ございましたらお気軽にご連絡ください。 また、実店舗では実物を手にとってご覧いただけますので、是非お立ち寄りください。

ArabiaのPallasシリーズのコーヒーカップ＆ソーサー ギリシャ神話の女神パラスから付けられたと考えられます。 金彩の花柄が上品で繊細な雰囲気が表現されています。 リカルド・リンドによるDGモデルにデコレートはライヤ・ウォシッキネンがデザインを手がけています。 《ブランド》Arabia 1873年にスウェーデンの陶磁器メーカー「ロールストランド」の子会社として、フィンランドのアラビア地区で創業しました。1916年には独立し、フィンランドを代表する一陶磁器メーカーとして歩み始め、現在にもつながるアート重視のすぐれた独自デザインを多く生み出しました。 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 詳細 《ブランド》Arabia 《シリーズ》 Pallas（パラス） 《デザイナー》フォルムデザイン：Richard Lindh（リカルド・リンド）デコレートデザイン：Raija Uosikkinen（ライヤ・ウオシッキネン） 《年代》1965-1970年 《サイズcm(約)》カップ：W8.3(取手含む)×口径φ6.3×H5.2 容量130cc　ソーサー：φ13 《コンディション》目立った傷もなく、とても良い状態です。 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ＼＼購入前にご一読ください／／ こちらの商品はヴィンテージ品です。 ヨーロッパの家庭で使用されており、写真に写りきらない小さなキズや汚れなどの【小さなダメージ】があることもあります。 また昔の工法で作られおり、釉薬ムラや気泡の混入など【個体差】があることもあります。 目立つものは《コンディション》欄に明記していますが、明記しきれない小さなダメージや個体差は【不良品に該当しない】ヴィンテージ特有の風合いとご理解の上ご購入をよろしくお願いいたします。 商品について質問等ございましたらお気軽にご連絡ください。 また、実店舗では実物を手にとってご覧いただけますので、是非お立ち寄りください。